Краткое содержание: Русские слова как обереги, объяснение русских слов и их расшифровка; Слова Птица и кошка и многие другие. Как произошло слово Любовь и английское Love. Как переводить на английский наших классиков. Названия наших старых советских добрых фильмов на английском. Ошибки в письмах мне на почту. Что спрашивают в моей библиотеке. Задорнов и министерство культуры открыло сайт "Энциклопедия всероссийской глупости". Наше сломанное образование. Как Задорнов предложил Министерству образованию вернуть АЗБУКУ. Слова уроды в нашей речи, английские слова переделанные на русский язык. Политологи, модели с папиками. Откуда взялся русский язык, слово РА, Вы и Ты. Слово Дурак и дурак в русских народных сказках. Разбор известных фамилий ГАГАРИН, ГРОБОВОЙ, ГОРБАЧЕВ, ЕЛЬЦИН и Чубайс. Что означают органы тела на русском языке. Несколько историй русских эмигрантов в Америке. Падение российского образования. Название магазинов в России. Сколько у нас развелось менеджеров и продюсеров.
А также вопросы обычным прохожим на улицам..
Название концерта: Михаила Задорнова "Русский для коекакеров" (для менеджеров) На латинице: Zadornov "Russkii dlya koekakerov" Доступность: смотреть в онлайне, скачать и слушать mp3 Телеканал: РЕН ТВ Дата первого эфира: октябрь 2013 год Продолжительность: 2 час 36 мин
Текст из концерта Задорнова "Русский для коекакеров", точнее для менеджеров среднего и не очень среднего звена, про то какие они стали тупые, и вообще насколько отупел русский народ с приходом в нашу жизнь всего американского
Будем начинать нашу встречу. Я почти в каждом концерте что-то говорю о русском языке. Почему я вообще говорю об образовании, да потому что человеку образованному легче жить, он радостнее живет, он счастливее в жизни. Особенно я переживаю за то, что творится с русским языком. Почему? Потому что потерять русский язык, это значит перестать правильно понимать жизнь. Многие русские слова как обереги, как советы как жить, но слово надо раскрыть. Вот в других языках так не раскрываются слова, с таким природным смыслом.
К примеру, голливудские фильмы всегда снимаются по одной формуле "Преступление и мстят". А в русском языке какое точное слово МСТИТЬ, как он предупреждает почему этого не надо делать. МСТИТЬ, МЕСТЬ слово означает меня ест. Тебя съест месть. Ты сам себе наживешь неприятности.
Тоже слово зависть. ЗАВИСТЬ это зависимость, ты в зависимости будешь жить, если ты завидовать будешь. НЕНАВИДЕТЬ - не видеть, ты в ненависти не видишь. А ГРЕХ от слова Горе, то есть ты будешь грешить, обязательно случится горе. А ГОРЕ - горит душа, выгорает. А ПЕЧАЛЬ - печется душа. А какое точное слово ГОРДОСТЬ - часто говорят "Не живи в гордости", одно слово раскрывает смысл, ГОРДОСТЬ - достать горе, будете жить в гордости - обязательно случиться с вами горе. Еще страшнее слово ГОРДЫНЯ, здесь вообще горе Дыню вставит тебе. Многие говорят "Не жалей меня, жалость унижает, лучше сочувствуй". Правильно и слово ЖАЛОСТЬ объясняет в русском языке, что может быть в результате жалости, Жалость от слова ЖАЛО, жало сжалить человека, а значит унижает. РЕВНОСТЬ от слова реветь, будешь ревновать - будешь реветь. А обратно читайте - ВЕРНОСТЬ, обратное слово РЁВ - ВЕРить, то есть будешь верить, реветь не будешь. ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ - перелюбил ты парень. Многие не могут перестать объедаться - ЧРЕВОУГОДИЕ, червям угождать, глистов кормить. Вспомните это когда сегодня ночью к холодильнику пойдете.
Это не только в русском языке есть такие тайны. Это во всех славянских языках, просто мы их не все знаем. наши предки были охотниками, земледельцами, рыбаками, у них не было армии у наших предков. Я был на раскопках от Атлантического океана до Волги жили наши предки минимум 2000 лет до н.э., 1500 лет до образования Рима. Почему о них ничего не написано? А зачем? Славянян не в чем было оправдываться. называли этот народ Венеды. А потом про нас придумали что мы варвары. Почему? У нас не было армии и не было рабов, а еще геев не было, отстой! Я проехал по всей Сибири, в Сибири классный народ, чем дальше от Москвы, тем больше чувствуется природа человеческая и ни один журналист не задала мне каверзного вопроса. Я приехал в Москву, первый вопрос, пришла журнашлюшка и задает мне вопрос "Как вы относитесь к гей парадам?" Я не отношусь к гей парадам! Я думал что я хорошо ответил. Нет, она лучше ответила, она так разозлилась и говорит: - Вы против демократии? Ничего себе поворот! Вот так и к нашим предкам относились. Вы знаете, в Латвии и Эстонии надо получить кредиты и многие политики стали геями, а в Евросоюзе иначе кредиты тяжелее получить. Им противно, но надо. В Евросоюзе кредиты через одно место выбиваются.
Объяснение слова ТИШЕ, тихушник, Тишинский рынок. Почему ПТИЦА - как птица поет, Пти-Пти, а как поет птица перед дождем? ПИТЬ-ПИТЬ, вот вам и пить, дождь пошел, попили водички. А потом ПИТЬЁ, а потом ПИТАНИЕ, а потом проходят тысячелетия, появляется слово ОБЩЕПИТ и уже и ПИЦЦА появляется. Я думаю, что предки англичан, слышали что птица поет ДРИНК-ДРИНК! Слова КОШКА, говорят что слово пришло из латыни, да какая латынь, говорили КШЫ-КШЫ, пошла вон, вот и КОШКА. А КОТ это муж кошки. А в этимологическом словаре Фасмера, главный этимологический словарь русского языка написал немец, который незнал русского языка. Немцы нам и историю состряпали. Там написано, что это от латинского слова. На итальянском похоже, на испанском КОТ вообще звучат ГАТО. У меня есть кот. я его зову тока по испански, потому он ГАТО, он даже супер Гато. Ребенку говоришь Пыс-пыс-пыс, понятно что он делает. Отсюда целая ветвь слов с этим звукосочетанием, вплоть до извините, ПЁС. Потому что он только этим и занимается. Собака, да, помогает охотнику, идёт сбоку, а пёс, для этого собственно и вышел на улицу. Потом через тысячи лет появляется ПЕРЕПИСЬ, ОПИСЬ имущества.. А слышали как женщина смачно целует в щечку своего любимого - УМММООО! ЧМОК! Чмокнуть! А маменький сынок - зачмоканный, по сегодняшнему ЧМО. БЕСПЕЧНЫЙ - казалось бы простое слово, без печки, то есть печку не приготовил на зиму, беспечный. Мэры городов российских - беспечные, они никогда не готовятся обогревать зимой города. Они каждый раз удивляются - АААА, в январе снег пошел! Как так, почему меня не предупредили! БОЛТАТЬ - вот женщины не говорят, они болтают, БОЛТАТЬСЯ, разболтанная энергия. Они с утра пока не начнут болтать, у них циркуляция крови не пойдет. Я от этого стал бабофобом. Все время Жу-жу-жу-жу.. ЦЕЛИТЕЛЬ - всегда говорит помолчите и собирает энергию в целое. ЦЕЛУЮ - когда целуются, соединяют мужскую и женскую энергию в целое. ЛЕБЕДЬ - я понимал, что это любовь дающий, но не понимал почему. Лебеди моногамны, не изменяют своим супругам. А ГОЛУБЬ от слова Головами Любятся. От слова Голубь другое слово - ГОЛУБОЙ.. Как вам не стыдно! Представляете на нашем веку, слово изменило смысл с плюса на минус. И так часто в жизни было. СТРАДАТЕЛь - время убирать страду. Один день в неделю Воскресенье назывался НЕДЕЛЯ - ничего не делать, а Неделя называлась СЕДЬМИЦА. А один день назывался НЕДЕЛЯ, один день не делать! КРАСНЫЙ - светлый, красивый, Красный угол - куда свет падает, Красная площадь, Красна девица. Изменилось слово ЖЕНА, в древности говорили ДРУЖИНА, а теперь Жена - жизнь на и хватит с тебя. А МУЖ - от слова МОЖЕШЬ, то есть можешь МУЖ, не можешь.. Извини. УТВАРЬ - муж с женой дрались, кидались посудой и кричали друг на друга У ТВАРЬ! БЕЛОЧКА - изменило значение на Белая Горячка. А у молодежи новое слово НИВКАКОСЯ - это ни в каком состоянии. ЕДИНОРОСЫ - это монстры с единым рогом.
Английский язык создан для дел, слова короткие, компьютер возможен на английском, на нашем невозможно. А вот в любви объясняться, на восход материться, стихи писать, грибы собирать на русском надо. ЛЮБОВЬ - Люди в Бога Ведают. А если слово БОГ в середине убрать, получиться ЛЮВ, английское ЛАВ Love. Я одному иностранцу говорю - ваше Love, это наше слово Любовь, но без бога, поэтому вы контракты подписываете, перед тем как вступить в брак. Он влет мне ответил: вы русские придумали любовь, чтобы не платить женщинам денег.
Проблемы с переводом возникают. Например Протасов Федя кричит у Толстого "ВОЛЯ!" Невозможно перевести, нет такого точного слова в английском. Есть Will не то немножко, есть freedom, но это свобода юридическая, а воля это мужик чувствует. Свобода - это призыв к революции, а ВОЛЯ - это выпить хочется, бабу хочется. Поэтому у них не получается переводить нашу поэзию.
У америкосов проблема как перевести названия наших старых советских добрых фильмов. "Опять двойка” они перевели Surpise. "O my god, where is my car" - Берегись автомобиля. I Phone - Афоня. Moscow's mutant - собачье сердце. The story about Monica and Bill - служебный Роман. Dont kill me on sunday - доживем до понедельника. Ice ice grandfather - Морозко. Common Bethoven - Ко мне Мухтар! Barak Obama in the white house - Свой среди чужих, чужой среди своих. Sex instinct - Вечный зов. Hello, I am transvestit - Здравствуйте, я ваша тётя!
Читает меню в ресторанах - Карпачо, Тартар, спагетти. Наше слово хорошее Лапша, можно на уши повесить. Спагетти на ушах не будут смотреться. КОНСОМЕ - это суп! То есть щи локтем хлебают уже не проходят.
Интервью на улице у молодых, из какого произведения Наталья Ростова и Андрей Болконский. Кто первым полетел в космос и в каком году. Кто такой Жюль Верн и Оскар Увальд. Какие приметы есть, если заблудишься в лесу (у меня есть айфон, на нем компас есть). Почему Базаров утопил свою любимую собаку Му-му.
Правильней бы было, чтобы в русском языке за дательным падежом следовал родительный. В ГИБДД составили словарь,который поможет человек и гаишнику помогать друг другу. Добрый вечер означает 300 руб, Вы не пристегнуты - 500 руб, скоро новый год 5000 руб. Город Нальчик скоро станет оффшорной зоной и будет называться Безнальчик. Большинство стриптизерш умеют считать только столбиком. Смешарики боятся ходить в боулинг клуб. Слизняк - улитка, которая не выплатила ипотеку. Правда ли что Билл Гейтс ставит своего сына в Гугл? Ксенофобия это боязнь телепередач с участием Ксении Собчак. На Хэллоуин певец Шура надел на голову тыкву и на него стало приятно смотреть. Филипп Киркоров признался, что никогда не смотрел соревнования по бальным танцам. Ему противно смотреть на людей, которые танцуют под фонограмму. Глава МВД заявил, что наша милиция неподкупна. Хааа.. Для Камаза в пробке, карбриолет, это пепельница. Московский гаишник приделал к жезлу спининг и вообще перестал выходить из машины. На Волге затонул паром перевозящий автомобили ОКА, паром поднять не удалось, а вот автомобили всплыли сами.
99% пишут с ошибками молодых людей мне на почту. Слово ЗДЕСЬ, многие пишут ЗДЕЗЬ. Одна пишет "Я едя домой в автобусе".. БУТЕРБРОД через Ы пишут. Близ Лежайший. Пойти на УСТУПОК. АЛОЧНЫЙ люди. НЕПРЕКРАТИМЫЙ хаос. Мужчина многие пишут через букву С - МУСЧИНА. Многие пишут мужчина через два Щ - МУЩЩИНА. Я ваши концерты смотрю с ребенского возраста. Мое любимое занятие в свободное время ходить на грядки. Я в коллективе пользуюсь положительным членом коллектива. Мысястрой НА ДЕЕЕТЕ, вторую НИДЕЛЮ ОХУДЕВАЕМ! Песня "Шумел как МЫШЬ".
Моя библиотека в Риге. Спрашивают: Селинджер "Над пропастью МОРЖИ". Расказ Чехова "Скорпион" Некрасова какие то разговоры на крылечке "Размышления у парадного подъезда". Биография кабачков и баклажанов. О роли танковых войск в войне 1812 года. Гоголь "Тарас Бубель". Гиперболоид инженера Гагарина. Гагарин это первый, кто сказал Понаехали.
Сломалось образование. Мне однажды позвонили из министерства образования. Говорят что зачем вы нас критикуете. Я им ответил, что я их поношу. И захотели меня пригласить, чтобы я поделился своими наблюдениями. Я встретился. Давайте организуем сайт и пускай со всей России пишут глупости, которые видели, слышали в школах и вузах. Будет называться "Энциклопедия всероссийской глупости". Поэтому если у вас есть примеры - присылайте! Они должны знать! Мужчина написал: работаю в офисе, во время перерыва читаю вслух расписание трансляции футбольных матчей. Встречаются Босния и Герцеговина и Бразилия. Девушка: А они чтоли втроем играть будут? Страна вся в менеджерах. Менеджер это человек нетрадиционной профессиональной ориентации. Было чудное русское слово НИКАКА, вся страна в Никаках сегодня. В таблице Менделеева Кобальт-Купрум один сказал СО-СИ.
Как Задорнов в поезде встретился с молодым Владыкой, который громко слушал рок. Провода оголены по самую розетку - молодуха в юбке. Растяжка в Питере над дорогой "Welcome to к нам". На ценнике - Квадро сосисон с котлетой. Вся страна говорит "Я извиняюсь", это не грамотно говорить, нужно говорить "Извините меня", а Я извиняюсь - я извиняю сам себя. Я извиняюсь и в морду можешь дать себе. Многие депутаты говорят "В разы". Кто-то говорит "В министерстве МВД", это безграмотно, это все равно что проститутка продажная. Очень точные фамилии у министров наших. Была Голикова, щас полное голиково в медицине нашей, а щас ГОЛОДЕЦ наступил. Разрешили говорить КОФЕ он, но зачастую кофе у нас самое ОНО. Но если кофе Оно, то и Фурсенко ОНО.
Если прочитать нашу АЗБУКУ, то это письмо наших прадедов нам, как жить не забывая законы природы. АЗ БОГА ВЕДУЮ ГЛАГОЛЮ ДОБРО ЕСТЬ ЖИЗНЬ. И на последнем месте Я. И если слово любовь расшифровать с помощью образов этой Азбуки, получиться Люди Бога Ведуют.
Все слова связаны с выборами чудовищные - УРНА, ГОЛОСОВАНИЕ. Сование в голом виде. Раньше Райком, райисполком, Район. РАЙ! Теперь АДминистрация!
Сколько же слов уродов появилось в нашей речи. Мало того что Окей и Увау, все еще стали говорить Упса. А на Украине Окейжешь. Уважешь. Неужешь проблемж. А какие специальности у молодых людей теперь есть. Ситименеджер, в Донецке есть гостиница 5-звездочная, у уборщицы спросил как ее профессия называется - я ШЕФ КЛИНИНГ! В Киеве многие бизнесмены слово Бог по английски произносят и звучит это О МОЙ ГАД. Мойщик окон - старший вошингер. Комплимент от повара в ресторанах. ФРЭШ везде предлагают. В одном городе предложили березовый фреш. Но больше всего радуют Бизнес Леди. Они путают доход с прибылью. Рождество Христово. Две бизнес леди. Одна говорит: Иисус Воскресе! Вторая: К черту! Окей? Увау! Поездив по нашей стране я выписал слова уроды. Магазин назывался Шопчик. На Алтае лесное хозяйство ТОПЛЕС. Рыбный бутик в Москве от Армани и караси от Кардена. В Полтаве пиццерия "Ту Пицца" - две пиццы в одни руки. В Омске бутерброд "Мак Хряк". В Тюмене бутерброд "Тюменьбюргер". Сельский магазин "СУПЕР СЕЛЬПО" под Комсомольском. Филолог написал книжку "Счастье как филицитарный синдром". Счастье есть многомерно интегративно-ментальное образование включающее интеллектуально общеаксиологическую оценку в форме удовлетворения. Представляете жених невесте говорит. Еще меня бесят политологи. По ТВ выступает политолог, отвечая на вопрос когда повысят зарплаты бюджетникам: - Понимаете, индексация финансовых сигриденций, зависит от латентно-адекватных можеритарных абструкций. Как вы поняли из вышесказанного, нельзя инсициировать инбивалентные инновации калерирующего мониторинга. Мне хотелось у него тогда спросить: КАК ВАС ЗВАТЬ, с точки зрения западного Ануслизинга! А еще наши модели. Мы их называем гусеницы, потому что они длинные и на своем пути все сжирают, вместе с папиком. Случай в ресторане Пушкин и компанией из Ниццы, папики с моделями. И блюдо "Мастурбу", которое попросила модель. Кто такие БОГАТЫЕ и кто такие КОЛЛЕКЦИОНЕРЫ. Жирный человек. БОГАТЫРЬ - БОГ и ТЫРИТЬ, но тырить означало у наших предков другое, НЕСТИ означало. Это позже НЕСТИ и ВОРОВАТЬ слились в одном процессе. А тот кто накачал мышцы тот качок.
Откуда взялся наш русский язык. За долго до появления египетских пирамид, на севере, потому что там течения были теплыми, ось земли была по другому повернута. До сих пор никто не знает, почему птицы летят на север выводить птинцов. Они думают до сих пор там теплее. Генетическая память. А потому все удивляются откуда у них грипп. Но теперь появились новые раскопки. На Урале город 2500 лет до н.э., еще только египетские пирамиды строились. На Украине города появились из под земли 5000 лет до н.э. Этот народ назывался арии. Гитлер испоганил это слово, ариец АР это земля вспаханная. Отсюда слово Орать, Пахать. Ариец это землепашец, а не эсесовец. Обратно АР - РА, это солнечный свет. РАДОСТЬ. РАДУШНЫЙ - солнечный человек, РАЗУМНЫЙ светлого ума человек. Умный этот тот кто много знает, а разумный который понимает, что он много знает. У нас много ученых, но большинство из них умные. Предки любили свет и тех кто чтил свет называли СВЕТОЙ, позже СВЯТОЙ, а хранилище света ХРАМ. Кстати Волга называлась рекой РА, а земля вокруг реки РАССЕЯ, сеяние РА. И была пословица - хорошие дела ночью не делаются. ВЕРА, ЭРА, РАДУГА, РАЙ, УРА! УВЫ - Вы это тьма, поэтому царя тьмы называли ВЫЙ, ВИЙ. Бога никогда не называли на Вы, только на Ты. Нельзя свет оскорблять тьмой и всех святых называют на Ты. А кого на Вы? Вы свинья батенька! У нас оберег, называть на Вы начальство. Наши предки засели на севере Индии и стали называться там Брахмами и написали самую первую книгу задолго до библии ВЕДЫ, отсюда слово ОТВЕД, ведующий должен отвечать. КамасутРА это наше слово, КАМА это славянский бог любви, поэтому это любовь с утра. Очень интересное слово ДУРАК. Многие слова изменили смысл с + на - и наоборот. Дурак хорошее слово. Вспоминайте сказки. Только дурак может пойти туда неизвестно куда за чем неизвестно за чем, вернутся, пол царства и Василиса в придачу. Потому что он интуитивный, он разумом живет. Почему они всегда проигрывали войны, потому что не надо с дураками с нами связываться. Если мы дураки, они придурки. Бисмарк писал: На любую вашу хитрость, Россия всегда ответит своей непредсказуемой глупостью". НЕ глупостью, разумностью, который умный живущий по инструкции не может почувствовать. Что такое ГОЙ - это великой русское слово, ГОИ И СИ русский молодец. Как наши на белорусском заводе подбрасывали немцу собирающему холодильник дополнительные детали. Имя ОЛЬГА - поддатая баба бредущая вдоль дорог России. Ну я конечно передернул, Ольга это беспокойная мятежная женщина. Птица ГАЛКА - птица сидящая у дороги. ЦИГАНЕ - это народ в движении. КАРГА - движение к земле. ГАЛКИН - движение к Алке. Птица ГАГАРА - двойное движение к солнцу. Первым к солнцу полетел ГАГАРИН. Пришел великий ГОЙ Королев, увидел радостную улыбку Гагарина и сказал он полетит, потому что у него солнечная улыбка. Горбачев - жизнь будет горбатой, нелепость думать, что кого-то сможет оживить человек с фамилией ГРОБОВОЙ. Только человек с фамилией МАЛЕВИЧ мог нарисовать черный квадрат и выдать это за шедевр. Фамилия ЕЛЬЦИН - ЕЛЬЦИ наши предки называли ГРАБЛИ, мы почему этого не знали, когда два раза наступили на этот предмет. ПУТИН - замечательно читается наоборот НИ ТУП. Я конечно не мог пройти мимо фамилии ЧУБАЙС - конечно от слова ЧУБ, ЧУ, чу - означало интуицию, Чутье, Чувство. Чубы носили запорожские казаки. Но я прочитал фамилию Чубайс наоборот - СЙЯ БУЧ, СЬЯБУЧ! Собрал реформами бабки и подтвердил свою фамилию. ХРУЩЁВ - ХРУЩ - майский жук поедающий на земле все, кроме кукурузы. ЗАДОРНОВ - ЗАД очевидно просматривается. ЗАДОР всегда НОВ. А наоборот - ВОН РОД АЗ. Я учился в авиационном институте и думал самолет сделаю ЗАД-154. Я первый раз эту глупость сказал со сцены.
А как многое можно услышать третьим ухом. Ни в одном языке мира правильно не называются органы тела. Только в русском. Солнечное сплетение нет ни в одном языке. Там копиться солнечная энергия. Поэтому утром достаточно руки к солнцу, уРА и бабах себе кулаком не сильно в солнечное сплетение. СЕРДЦЕ - только на нашем языке, срединный меридиан. ЖИВОТ - от слова Жизнь. ЯЗЫК - Я ЗЫЧУ. ЛЕГКИЕ - легко дышишь, легко думаешь, не будет воспаления легких. Верхушка РОДНИЧОК - энергия родниковая космоса идет. А на английском TOP - верхушка. ПЕЧЕНь - от слова ПЕЧЬ, она разогревает кровь. Печень самый горячий орган в организме, на 2 градуса выше всех остальных. А по английски ЛИВЕР - колбасу делает. Вот и разница в психологиях.
Многие слова поменяли смысл с плюса на минус. ФЕЯ - это была злая женщина, ВЕДЬМА - добрая. Это инквизиция поменяла плюс минусом местами. ВЕДЬМА ведала кого какой травкой лечить. ТРАВКА хорошее слово было, никого не глючила. Ведьмы гениально говорили - "если не будешь есть еду как лекарство, будешь есть лекарство как еду". Национальная идея возрождения славянских стран - перестать обжираться. Люди которые столько едят, не могут создать ничего. Кто лечил болезнь, тех называли ЛЕКАРИ, а те кто рассказывали как лечить, и при этом много врали, потому что много говорили - ВРАЧИ! Главное для больного - своевременный уход врача. УБОГИЙ - У БОГА, это было хорошее слово. ПРОВОРНЫЙ - плохое слово, от слово ВОРОВАТЬ. БЛУДИТЬ - хорошее было слово, означало, блудить, а изменило смысл, когда мужики стали ходить не в ту сторону. СВЕКРОВЬ - СВЯ КРОВь, святая кровь, а теперь пишется СВЕ КРОВЬ, Свернулась кровь. Мир попал под торгашей. Торгашей раньше считали низшим сословием населения. И называли их ТОВАРИЩАМИ. Потому что нападали на караваны судов и кричали ТОВАР ИЩИ! А таможенников называли СВОЛОЧИ, потому что они сволакивали товар в одно место.
Русский язык развивает соображалку. Фины не пускают с затемненными стеклами к себе машины в Финляндию. И эстонцы и латыши не могут пройти с затемненными стеклами. Наши все проезжают. Опускают стекла и проезжают. А наш бизнесмен превысил скорость в Эстонии, его остановил полицейский и русский ему дает 100 баксов. Тот: мы не русские, мы не берем. И выписывает штраф. А наш видит ручку красивую, которой тот штраф выписывает и спрашивает: продашь мне? Тот: за сколько? Наш: ну 50 долларов дам. А ручка 2-3 доллара стоит. Эстонец говорит: пожалуй за 50 продам. И продал. Стоит и говорит: А чем я штраф выписывать буду? Наш говорит: Покупай! Даже эмиграция наша поняла, что детям нужно говорить на русском языке. Как наши дети в американской школе запустили свиней написав на них номера 1,2 и 4. Потом администрация очень долго искала свинью с номером 3. Как украинец в Америке дал полицейскому вместо прав украинскую таможенную декларацию, без фотографии, потому что страна маленькая, все друг друга знают в лицо. Как американец в России ехал в аэропорт в такси со скоростью 120 км/ч, а знаки встречались только максимум 100. Если сварить русалку - суп будет мясной или рыбный? Как наш в Америке засунул в шапку билет и проходил через турникет поклонившись. В супермаркете в Нью-Йорке отключилось электричество и началась паника и крики. В Белгороде тоже отключилось электричество. 10 секунд полнейшей тишины и чавканье. Вот она выживаемость. Когда включился свет это уже был не супермаркет, а минимаркет.
Монолог про наши слова и американские, которые приходят в наш язык. Вместо слова спамер можно говорить Письмосыл. Дизайнер - лапшивес. Работник загса - бракодел. Мобильник - трындозвон. Насториживает когда женщина говорит "Я была у дерматолога". У кого ты была? У дерьматолога? И чего он искал в тебе? Лучше говорить ШКУРОВЕД. Дегустатор пищи - дармоед. Семилье - дармохлёб. Ловелас - бабаголик. Звезда шоу-бизнеса - звездопшик. Чиновник - жизнесос. Секретарша чиновника - кофеноска. Олигарх - нефтекач. Килер - жиробеса в темя тюк! Маникенщица - туды-сюды ходилка. Модельер - очень жутко шмотко нос. Хохол - газотыр! Кенгуру - сумко прыг. Нотариус - печатиналожитель. Юрист - дышловёрт. Программист - кнопкотык или клаватюк. Компьютерщик - мышкоблудец. Дистрибьютор - лохоискатель. Промоутер - чушедай. Визажист - мордокрас. Аудитор - нососуй. Папараций - везде нососуй. Менеджер - сам не знам, но вам объясням. Инвестор - влагалец, вложенец. Ухо-Горло-Нос - ушняк, ушник, заглядун. Проктолог - перевертыш. Хирург - отрезон. Нарколог - глюковыведон. Стоматолог - в ротопальцем залезун. Анастезиолог - выключатель. Медсестра - уколог, утконос. Диетолог - ням-ням хрям. По-украински Электрокардиограмма - Сердцэ Шоко Запэсь. А Эсгумация - Труповыкоп. Зоофил - ТвареЛЮБ. Автор телевизионных сериалов - соплежуй. Пенсионер - сериаловед. Финансовый кризис банковской системы для среднего россиянина - похрендым. Фотография - харерожа. Фотография на паспорт - страшномордие. Портной - шмоткостряп. Доярка - сиська дёрка. Домохозяйка - типа шо то делаю. Моряк дальнего плавания - не до папа. Кассир - общетуп. Бухгалтер - боссаобщутун. Личный водитель - босовоз. Водитель маршрутных такси - мясовоз. Консъержка - вахтодрых. Гаишник - бабкосос. Официант - блюдонос. Повар - блюдодел. Шеф-повар - блюдодело наблюдуй. Липоксаксия - жиротсос. Эпилятор - мохнодральник.
Вы никогда не переведете на английский слово НЕДОПЕРЕПИЛ. Потому что это ощущение, а не передача информации. Американец женившейся на русской не мог понят ее ответ на вопрос "Хочешь ли ты чаю?" - да нет наверное! Только в русском есть выражение "Деньги это зло". Веды говорили, если хочешь избавиться от проблем - посмейся над ними. Не дай бог у русского спросить как твои дела. Он же начинает на вопрос How are you. Падение российского образования после прихода американской системы образования. Чунга-Чанга на африканском языке означает спать с обезьяной. Портрет женщины, который посвящены песни нашей попсы. (Прилетела стая птиц и закапала с ресниц). Как Задорнов во Владивостоке на катере попросил чая. Голубая вода - Блю Вотэ. Как Задорнов в отелях жил, и его в душе ударяло током, потому что не выключен телевизор. Как наши артисты делают себе пластические операции и появляются на Кинотавре. Туалеты на кинотавре, заклеенный скотчем.
Найди замену иностранным словам: Дисконт - скидка. Контент - содержание. Пиарить - славить. Имиджмейкер - ты фуфло втюх. Модель - в койку прыг.
Российские магазины: В Крыму - Таврида Моторз. Мастерская Починка Дресса. Магазин Вуменское белье. Митино Плаза. Можно и Федькино Плаза. Магазин кассовых аппаратов "Факинг сервис". Магазин детской одежды "Паблик Морозов". Ценник в магазине: Пылесос - Пылекиллер. Строительный магазин Еврофейс. И ценник Евролопата, для москвича это два молдаванина. Что это за евроремонт, которые делают таджики. В Белоруссии Евродранники. Название учреждения "Камел Текстил Ведым Тиджамет Лимитед Девелопмент Ширкасти".
История как Задорнов поехал в гастроли в Среднюю Азию и в аэропорту, куда скоро должен приехать Брежнев, увидел надпись "Шазасым Бздым Леонид Ильич Брежнев". А в другой республики было написано "Ленин хура, Ленин Хара, Ленин Хурахара".
А сколько у нас продюсеров. Исполнительный, креативный.. Бывают значит и не исполнительные. Даунштифтеры - те кто занимаются дауштифтингом. Вот мутят бошки молодым. Желание назвать себя менчендайзером от комплекса неполноценности. Вы вы назовите Зверева парикмахером, у него губы лопнут и забрызгают окружающее пространство. Зверев - бродобрей. А сколько менеджеров существует - сити-менеджер, топ менеджер, ивент менеджер, аккаунт менеджер, бред менеджер, менеджер по клинингу, сеттер менеджер, осталось бульдог менеджер, такса менеджер, менеджер по подвалам. Дворник - менеджер по мусорингу. Менеджер это не профессия, это клиника. Этот то кто по утрам есть бизнес-ланч, читает смс и говорит Окей. Чтобы все понимали, что он понимает английский. Приходит менеджер в магазин и говорит "Мне колбаски, Ок? Ничего что я с вами по английски говорю?" Менеджеры с козявочным образованием, но с громко звучащими профессиями, они ничего не знают, они путают Бальзака с бальзамом, дюпель с дембелем, пиксели с пендалями, я их называю не менеджерами, а КОЕКАКЕРы. А один коекакер на вопрос сколько будет Пи * 2 ответил Пи-Пи! Всё, благодарю ё-моё! Пока.
Смотреть видео нового концерта Задорнова 2013 осень "Русский для коекакеров" онлайн смотрите выше, послушать и скачать mp3 вариант концерта - смотрите ссылки ниже
Скачать mp3: Zadornov.2013.Russkij.dlja.koekakerov.mp3 [0 b] (cкачиваний: 884)
(MP3 версия концерта "Русский для коекакеров" - 128kbps 143Mb)
Видео расположены на быстрых серверах (не torrent), без рекламы и без регистрации.
|